Guide complet de l’Empire State Building : Visiter l’icône de New York

Imaginez-vous au sommet de New York, surplombant la ville qui ne dort jamais. L’Empire State Building n’est pas qu’un simple gratte-ciel, c’est un voyage dans le temps, une prouesse architecturale et un symbole de l’ambition américaine.

Construit en pleine Grande Dépression, ce colosse d’acier et de pierre a défié toutes les attentes. Aujourd’hui, il continue d’émerveiller des millions de visiteurs chaque année.

Dans ce guide, nous allons :

• Dévoiler les secrets de sa construction
• Vous guider à travers ses observatoires légendaires
• Partager des astuces pour optimiser votre visite
• Explorer son impact sur la culture populaire

Que vous soyez un passionné d’architecture, un amateur de vues panoramiques ou simplement curieux de vivre une expérience 100% new-yorkaise, ce guide est fait pour vous !

---

Empire State Building En bref

• 🏢 Nom : Empire State Building
• 📍 Adresse : 20 W 34th St, New York, NY 10001
• 🎟️ Prix : À partir de $42 pour adultes (observatoire 86ème étage)
• ⏰ Horaires : 8h – 2h du matin, 365 jours par an
• 🔝 Hauteur : 381 mètres (443 mètres avec l’antenne)
• 👥 Visiteurs annuels : Environ 4 millions

À ne pas manquer :

1. Vue à 360° depuis le 86ème étage
2. Expositions interactives au 2ème étage
3. Ascension vertigineuse vers le 102ème étage
4. Éclairages nocturnes thématiques

Pro tip : Achetez vos billets en ligne à l’avance pour éviter les files d’attente !

---

Pourquoi l’Empire State Building est un must-do à New York

L’Empire State Building n’est pas qu’un simple gratte-ciel, c’est LE gratte-ciel par excellence ! 🏙️ Voici pourquoi vous ne pouvez pas manquer cette visite :

1. Une icône architecturale :
   • Style Art déco emblématique des années 30
   • Silhouette reconnaissable entre mille
2. Histoire fascinante :
   • Construit en temps record pendant la Grande Dépression
   • A été le plus haut bâtiment du monde pendant 40 ans
3. Vues incomparables :
   • Panorama à 360° sur Manhattan et au-delà
   • Visibilité jusqu’à 130 km par temps clair
4. Expérience immersive :
   • Expositions interactives sur l’histoire du bâtiment
   • Montée en ascenseur vertigineuse

---

Préparer sa visite à l’Empire State Building

Une bonne préparation est la clé d’une visite réussie à l’Empire State Building. Voici nos conseils d’experts pour optimiser votre expérience :

Quand visiter : meilleures périodes et horaires

Choisir le bon moment pour visiter l’Empire State Building peut transformer votre expérience. Voici nos recommandations d’initiés :

🌞 Saisons :

• Printemps (avril-mai) : Temps doux, foules modérées
• Automne (septembre-novembre) : Vues spectaculaires, affluence raisonnable

À éviter si possible :

• Été (juin-août) : Chaleur intense, files d’attente interminables
• Vacances de Noël : Foules record, temps d’attente prolongés

Horaires optimaux :

1. Lever du soleil : Ouverture à 8h, lumière magique, peu de monde
2. Fin de matinée (10h-11h) : Bon compromis entre lumière et affluence
3. Coucher de soleil : Vues à couper le souffle, mais très populaire
4. Tard le soir (après 22h) : Ambiance unique, New York by night 🌃

Pro tip : Les lundis et mardis sont généralement moins fréquentés que le reste de la semaine. Le coucher de soleil offre une vue magique, mais c’est aussi le moment le plus fréquenté.

Types de billets et tarifs

L’Empire State Building propose plusieurs options de billets pour s’adapter à tous les budgets et préférences :

1. Billet standard (86e étage) :
   • Adulte : $42
   • Enfant (6-12 ans) : $36
   • Senior (62+) : $40
   • Gratuit pour les moins de 6 ans
2. Billet premium (86e et 102e étages) :
   • Adulte : $75
   • Enfant : $69
   • Senior : $73
3. Billet coupe-file (Skip-the-Line) :
   • Adulte : $85
   • Enfant : $79
   • Senior : $83
4. Sunrise Experience (nombre limité de billets) :
   • Tarif unique : $125
5. AM/PM Experience (deux visites le même jour) :
   • Adulte : $57
   • Enfant : $51
   • Senior : $55

Tous les prix incluent l’accès aux expositions du 2e étage.

💡 Astuce : Le billet premium offre un excellent rapport qualité-prix si vous voulez profiter de la vue depuis le 102e étage.

Réserver à l’avance ou acheter sur place ?

La réservation à l’avance présente de nombreux avantages :

• Garantie d’un créneau horaire
• Évite les files d’attente à la billetterie
• Souvent moins cher qu’à l’entrée
• Permet de planifier votre journée efficacement

Comment réserver :

1. Site officiel de l’Empire State Building
2. Plateformes de réservation en ligne (GetYourGuide, Viator)
3. New York CityPASS (si vous prévoyez de visiter d’autres attractions)

Achat sur place :

• Possible, mais déconseillé en haute saison
• Risque de longues attentes ou de créneaux complets
• Idéal pour les visites spontanées en basse saison

🎟️ Conseil d’expert : Optez pour un billet flexible si votre emploi du temps est incertain. Cela vous permettra de modifier votre créneau si nécessaire.

En suivant ces conseils, vous maximiserez votre temps et votre budget lors de votre visite à l’Empire State Building. Dans la prochaine section, nous explorerons en détail l’expérience de visite elle-même. Préparez-vous à être émerveillé par l’une des vues les plus spectaculaires au monde !

Lien interne vers l’article sur les pass touristiques à New York

Comment s’y rendre

Situé au cœur de Manhattan, l’Empire State Building est facilement accessible par plusieurs moyens de transport. Voici les meilleures options pour vous y rendre :

🚇 Métro :

• Lignes B, D, F, M : Arrêt « 34th Street-Herald Square »
• Lignes N, Q, R, W : Aussi à « 34th Street-Herald Square »
• Lignes 1, 2, 3 : Arrêt « 34th Street-Penn Station »

🚌 Bus :

• Lignes M1, M2, M3, M4, M5 : Arrêt sur la 5e Avenue
• M34 et M34A : Arrêt sur la 34e rue

🚶‍♀️ À pied :

• 10 minutes depuis Times Square
• 15 minutes depuis Grand Central Terminal
• 5 minutes depuis Macy’s et Herald Square

🚗 En voiture :

• Déconseillé en raison du trafic et du stationnement limité
• Parking le plus proche : « Icon Parking » sur la 33e rue

Adresse exacte : 20 W 34th St, New York, NY 10001

Pro tip : Utilisez l’appli Citymapper pour planifier votre itinéraire en temps réel !

Lien interne vers l’article sur les transports à New York

---

L’expérience de visite à l’Empire State Building

Préparez-vous à un voyage dans le temps et dans les airs ! La visite de l’Empire State Building est bien plus qu’une simple montée en ascenseur.

Le parcours muséographique au 2ème étage

Votre aventure commence dès le 2ème étage avec une série d’expositions immersives :

1. Le hall d’entrée historique :
   • Admirez la reproduction fidèle du hall Art déco original
   • Repérez les détails dorés et les motifs géométriques 🏛️
2. « Construction » :
   • Découvrez des photos d’époque du chantier
   • Essayez de visser un boulon comme les ouvriers de l’époque !
3. « Modern Marvel » :
   • Explorez les innovations techniques du bâtiment
   • Apprenez comment l’ESB est devenu un modèle d’efficacité énergétique
4. « Otis Elevators » :
   • Montez dans une réplique d’ascenseur des années 30
   • Vivez l’expérience d’une montée vertigineuse en réalité augmentée
5. « Kong » :
   • Entrez dans le bureau des années 30 où King Kong a fait irruption
   • Touchez les énormes mains du gorille traversant les fenêtres ! 🦍
6. « Celebrity » :
   • Découvrez les stars qui ont visité l’observatoire
   • Prenez une photo avec votre célébrité préférée (en carton !)
7. « NYC: Above & Beyond » :
   • Planifiez le reste de votre séjour à New York grâce à cet outil interactif
   • Obtenez des recommandations personnalisées basées sur vos intérêts

Temps moyen pour profiter pleinement des expositions : 60-90 minutes

« Les expositions du 2ème étage sont fascinantes. Ne les manquez pas en vous précipitant vers les ascenseurs ! »

💡 Astuce : Téléchargez l’application gratuite de l’Empire State Building pour des informations supplémentaires sur chaque exposition.

Ce parcours muséographique vous prépare parfaitement pour l’ascension vers les observatoires. Vous comprendrez mieux l’importance historique et culturelle de ce monument emblématique.

L’observatoire du 86ème étage

Bienvenue à 320 mètres au-dessus de New York ! L’observatoire du 86ème étage est l’expérience emblématique de l’Empire State Building.

🌇 La vue :

• Panorama à 360° sur Manhattan et au-delà
• Visibilité jusqu’à 130 km par temps clair
• Repérez Central Park, la Statue de la Liberté, et le One World Trade Center

Caractéristiques :

• Plateforme extérieure principale
• Télescopes à pièces pour des vues détaillées
• Baies vitrées intérieures pour les jours venteux

Expérience unique :

1. Sentez la brise new-yorkaise sur votre visage
2. Écoutez les bruits de la ville qui montent d’en bas
3. Assistez au ballet des hélicoptères et des avions

Meilleurs spots photo :

• Côté nord : Vue sur Central Park et Midtown
• Côté sud : Downtown et la Statue de la Liberté
• Côté est : East River et Brooklyn
• Côté ouest : Hudson River et New Jersey

L’observatoire du 102ème étage

Prêt pour l’ultime expérience ? Direction le 102ème étage, à 381 mètres d’altitude !

🔝 Particularités :

• Entièrement rénové en 2019
• Ascenseur en verre pour une montée spectaculaire
• Vues encore plus étendues que le 86ème étage

L’expérience :

1. Montée en ascenseur : 55 secondes de pure adrénaline
2. Arrivée dans une capsule de verre circulaire
3. Vues à 360° à travers des baies vitrées du sol au plafond

Différences avec le 86ème étage :

• Espace plus intime (limité à 30 personnes)
• Entièrement à l’intérieur, idéal par mauvais temps
• Vue plus plongeante sur la ville

Spots incontournables :

• Repérez les ponts de Brooklyn, Manhattan et Williamsburg alignés
• Admirez la courbe de l’Hudson River
• Cherchez les gratte-ciel de Jersey City au loin

💡 Astuce : Venez au coucher du soleil pour voir la ville s’illuminer progressivement.

Temps recommandé : 15-30 minutes (en plus de la visite du 86ème)

Est-ce que ça vaut le coup ?

• Pour les passionnés d’architecture et de vues : Absolument !
• Pour les budgets serrés : Le 86ème offre déjà une expérience incroyable

Que vous choisissiez le 86ème ou le 102ème étage (ou les deux !), l’Empire State Building vous offrira des souvenirs inoubliables. Dans la prochaine section, nous comparerons les vues de jour et de nuit pour vous aider à choisir le moment idéal pour votre visite. 🌞🌙

Vue de jour vs vue de nuit

L’Empire State Building offre deux expériences distinctes selon l’heure de votre visite. Chacune a ses charmes uniques !

Vue de jour 🌞:

• Clarté exceptionnelle pour repérer les monuments
• Idéale pour la photographie détaillée
• Meilleure visibilité des parcs et espaces verts
• Parfaite pour observer l’effervescence urbaine

Vue de nuit 🌃:

• Spectacle éblouissant des lumières de la ville
• Ambiance romantique et mystérieuse
• Idéale pour admirer les enseignes lumineuses de Times Square
• Moins de monde, expérience plus intime

Pro tip : Optez pour un billet « Sun & Stars » pour profiter des deux atmosphères !

Moments magiques :

1. Lever du soleil : Lumière dorée, ville qui s’éveille
2. Coucher du soleil : Ciel flamboyant, transition jour/nuit
3. « Blue hour » : Juste après le coucher, lumière bleutée parfaite pour les photos

---

Conseils pratiques pour visiter l’Empire State Building

Pour une visite sans accroc, suivez ces conseils d’experts :

Durée recommandée de la visite

Planifiez votre temps judicieusement :

• Durée minimale : 1h30
• Durée idéale : 2h-3h
• Avec visite du 102ème étage : Ajoutez 30-45 minutes

Répartition du temps :

1. Sécurité et ascenseurs : 15-30 minutes
2. Expositions du 2ème étage : 45-60 minutes
3. Observatoire 86ème étage : 30-60 minutes
4. Observatoire 102ème étage (optionnel) : 15-30 minutes

Facteurs influençant la durée :

• Affluence du jour
• Temps passé à prendre des photos
• Intérêt pour les expositions

🕰️ Astuce : Arrivez 30 minutes avant l’heure de votre billet pour la sécurité.

Moments à ne pas manquer :

• Le film d’introduction sur l’histoire du bâtiment
• L’exposition interactive sur la construction
• Le coucher de soleil (si l’horaire correspond)

Que faire si vous êtes pressé ?

1. Concentrez-vous sur l’observatoire du 86ème étage
2. Passez rapidement par les expositions principales
3. Utilisez l’appli pour un audio-guide condensé

N’oubliez pas : La vue vaut chaque minute passée ici. Ne vous précipitez pas !

Accessibilité et services

L’Empire State Building s’efforce d’être accessible à tous. Voici ce que vous devez savoir :

Accessibilité 👨‍🦽:

• Entrée dédiée sur la 34ème rue
• Ascenseurs adaptés à tous les niveaux
• Observatoires accessibles aux fauteuils roulants
• Toilettes accessibles aux 86ème et 102ème étages

Services pour les visiteurs malentendants :

• Boucles magnétiques disponibles
• Guides en langue des signes sur demande

Pour les visiteurs malvoyants :

• Audio-guides descriptifs
• Maquettes tactiles du bâtiment

Autres services :

• Prêt de poussettes (nombre limité)
• Consignes pour petits bagages ($2 par article)
• Wi-Fi gratuit dans tout le bâtiment 📶

Pro tip : Réservez les services spéciaux à l’avance pour garantir leur disponibilité.

Sécurité et règles à respecter

La sécurité est une priorité à l’Empire State Building. Voici les règles essentielles :

🚫 Interdictions :

• Armes (évidemment !)
• Bouteilles en verre
• Selfie sticks et trépieds
• Animaux (sauf chiens d’assistance)

✅ Autorisés :

• Appareils photo et smartphones
• Petits sacs et sacs à dos
• Bouteilles d’eau en plastique

Procédure de sécurité :

1. Contrôle des sacs
2. Passage au détecteur de métaux
3. Scan corporel possible

Comportement :

• Restez calme et courtois
• Suivez les instructions du personnel
• Ne vous penchez pas par-dessus les barrières !

💡 Astuce : Portez des chaussures confortables, il y a beaucoup de marche.

Astuces pour éviter la foule

Maximisez votre expérience en minimisant l’attente :

1. Choisissez les bons horaires :
   • Tôt le matin (ouverture à 8h)
   • Tard le soir (après 22h)
   • Milieu de semaine plutôt que week-end
2. Évitez les périodes de pointe :
   • Vacances scolaires
   • Jours fériés américains
   • Mois de juillet et août
3. Achetez des billets coupe-file :
   • Plus chers mais gain de temps considérable
   • Idéal si votre temps est limité
4. Utilisez l’entrée sur la 34ème rue :
   • Souvent moins fréquentée que celle sur la 5ème Avenue
5. Visitez par mauvais temps :
   • Moins de monde les jours nuageux ou pluvieux
   • Ambiance unique avec les nuages bas

🎟️ Pro tip : Le billet « AM/PM Experience » vous permet de visiter deux fois dans la journée, profitez-en pour voir le lever ET le coucher du soleil !

En suivant ces conseils, vous maximiserez votre temps au sommet de New York. N’oubliez pas : quelle que soit l’affluence, la vue en vaut toujours la peine !

---

Les pours et contres de l’Empire State Building

Pourquoi on aime l’Empire State Building

Il y a tant de raisons d’adorer ce monument emblématique ! 😍

1. L’authenticité :
   • Une expérience new-yorkaise à 100%
   • Ambiance rétro des années 30 préservée
2. La polyvalence :
   • Magnifique de jour comme de nuit
   • Différentes expériences selon les étages
3. L’accessibilité :
   • Ouvert 365 jours par an
   • Adapté à tous les âges et mobilités
4. Les petits plus :
   • Audio-guide gratuit via l’application mobile
   • Éclairages thématiques changeant chaque soir
5. Le côté romantique :
   • Lieu de demandes en mariage fréquent
   • Scène de nombreux films d’amour

💡 Pro tip : Optez pour un billet « Sunrise Experience » pour un moment magique et intime au lever du soleil !

Ce que j’aime pas à l’Empire State Building

Soyons honnêtes, aucune attraction n’est parfaite. Voici quelques points à considérer :

1. Les files d’attente :
   • Peuvent être longues, surtout en haute saison
   • Système de réservation parfois complexe
2. Le prix :
   • Tickets assez chers, surtout pour les familles
   • Suppléments coûteux pour le 102ème étage
3. La foule :
   • Observatoires souvent bondés
   • Difficile de prendre des photos sans inconnus dedans
4. Le temps limité :
   • Pression pour libérer la place aux heures de pointe
   • Pas idéal pour les contemplateurs
5. L’absence de l’ESB dans le panorama :
   • Ironiquement, c’est le seul building qu’on ne voit pas !

🎟️ Astuce : Achetez un pass touristique comme le New York CityPASS pour économiser sur l’entrée !

---

L’Empire State Building est-il safe ?

La sécurité est une priorité absolue à l’Empire State Building. Voici ce que vous devez savoir :

1. Contrôles stricts :
   • Détecteurs de métaux à l’entrée
   • Fouille des sacs systématique
2. Personnel formé :
   • Agents de sécurité présents à chaque étage
   • Équipe d’intervention rapide sur place
3. Infrastructure sécurisée :
   • Barrières de protection sur les observatoires
   • Systèmes anti-incendie dernier cri
4. Protocoles sanitaires :
   • Nettoyage renforcé depuis la pandémie
   • Distributeurs de gel hydroalcoolique partout
5. Conditions météo :
   • Fermeture des terrasses extérieures si nécessaire
   • Alertes en cas d’orages ou vents violents

💡 Info : L’Empire State Building a résisté à un impact d’avion en 1945, preuve de sa solidité !

Malgré la hauteur vertigineuse, vous pouvez visiter l’Empire State Building l’esprit tranquille. Les mesures de sécurité sont à la hauteur de la réputation du bâtiment !

---

Activités et attractions à proximité de l’Empire State Building

L’Empire State Building est au cœur de Midtown, un quartier regorgeant d’attractions. Profitez-en pour explorer les environs !

Shopping sur la 5ème Avenue

La 5ème Avenue, c’est le paradis du shopping à New York ! 🛍️

Grands magasins incontournables :

1. Macy’s Herald Square : Le plus grand magasin du monde !
2. Saks Fifth Avenue : Le luxe à l’américaine
3. Lord & Taylor : Mode et accessoires haut de gamme

Boutiques de marques :

• Apple Store : Design futuriste sur la 5ème Avenue
• Nike Town : Le temple du sportswear
• Tiffany & Co. : Bijouterie iconique (petit-déjeuner non inclus 😉)

Pro tip : Visitez le Macy’s Herald Square juste après l’Empire State Building, il est à deux pas !

« La 5ème Avenue, c’est comme un défilé de mode grandeur nature. Un must, même si on n’achète rien ! »

Tout savoir sur la 5eme avenue de Manhattan

Autres observatoires à New York

L’Empire State Building n’est pas le seul point de vue sur la ville. Comparez avec :

1. Top of the Rock (Rockefeller Center) :
   • Vue sur Central Park et l’Empire State Building
   • Moins de foule, terrasse extérieure agréable
   • À 10 minutes à pied de l’ESB
2. One World Observatory :
   • Plus haut observatoire de New York
   • Vue impressionnante sur la baie et le sud de Manhattan
   • Ascenseurs ultra-rapides avec show multimédia
3. Edge (Hudson Yards) :
   • Plateforme en verre suspendue dans le vide
   • Vue unique sur l’ouest de Manhattan
   • Le plus récent des observatoires new-yorkais

💡 Astuce : Le « New York CityPASS » inclut l’entrée à l’ESB et au Top of the Rock, économique si vous voulez faire les deux !

Restaurants et bars avec vue

Prolongez l’expérience en hauteur dans ces établissements proches :

1. 230 Fifth Rooftop Bar 🍹:
   • Vue directe sur l’Empire State Building
   • Terrasse chauffée en hiver
   • Parfait pour un cocktail après la visite
2. Spyglass Rooftop Bar :
   • Ambiance intime avec vue rapprochée sur l’ESB
   • Cocktails raffinés et tapas
   • Idéal pour un rendez-vous romantique
3. The View Restaurant & Lounge :
   • Restaurant tournant au 48ème étage de l’hôtel Marriott Marquis
   • Vue panoramique à 360° en dînant
   • Réservation fortement recommandée
4. Refinery Rooftop :
   • Vue imprenable sur l’Empire State Building
   • Ambiance chic et décontractée
   • Brunch le week-end très apprécié

Pro tip : Arrivez juste avant le coucher du soleil pour profiter de la vue de jour ET de nuit !

---

L’Empire State Building dans la culture populaire

L’Empire State Building n’est pas qu’un simple bâtiment, c’est une véritable icône culturelle. Découvrons son impact sur le cinéma, la télévision et bien plus encore !

Films et séries emblématiques

L’ESB a joué un rôle star dans de nombreuses productions :

1. King Kong (1933) 🦍:
   • Le film qui a lancé la légende
   • Scène culte : King Kong au sommet, combattant les avions
2. Un Amour à New York (1957) :
   • Rendez-vous romantique manqué à l’observatoire
   • A inspiré de nombreuses histoires d’amour au cinéma
3. Nuit blanche à Seattle (1993) :
   • Rencontre finale des amoureux au sommet
   • A relancé l’attrait touristique du bâtiment
4. Elf (2003) :
   • Scène comique dans l’ascenseur
   • « It looks like a big Christmas tree! »
5. Spider-Man (2002) :
   • Combat final contre le Bouffon Vert
   • Vues spectaculaires de Spidey se balançant autour du building

Pro tip : L’exposition du 2ème étage présente des extraits de ces films cultes !

Éclairages spéciaux et événements

L’ESB n’est pas qu’un décor passif, il participe activement à la vie de la cité :

Éclairages thématiques 💡:

• Changent quotidiennement
• Commémorent des événements, fêtes, causes

Exemples d’illuminations :

• Bleu-blanc-rouge pour le 14 juillet
• Orange et violet pour Halloween
• Rainbow colors pour la Pride

Événements annuels :

1. Course d’escaliers Empire State Building Run-Up :
   • 1576 marches à gravir
   • Athlètes du monde entier
2. Saint-Valentin :
   • Mariages au 86ème étage
   • Illuminations roses et rouges
3. Fête Nationale (4 juillet) :
   • Feux d’artifice visibles depuis l’observatoire
   • Illuminations rouge-blanc-bleu

🎉 Fun fact : Vous pouvez demander un éclairage personnalisé pour une occasion spéciale (mais c’est très cher !)

---

Conclusion – Visiter l’Empire State Building

L’Empire State Building est bien plus qu’une simple attraction touristique. C’est un symbole de New York, un chef-d’œuvre architectural, et un morceau vivant de l’histoire américaine.

Que vous soyez fan d’architecture, amateur de vues panoramiques, ou simplement curieux de vivre une expérience new-yorkaise authentique, l’ESB ne vous décevra pas.

N’oubliez pas votre appareil photo, votre sens de l’émerveillement, et peut-être un pull (il peut faire frais là-haut !). New York vous attend, vue d’en haut !

---

FAQ – Tout savoir sur l’Empire State Building

L’Empire State Building vous attend pour une expérience inoubliable au cœur de New York. Avec ce guide en poche, vous êtes prêt à conquérir les hauteurs de la Big Apple ! 🌆✨

Article mis à jours le 13 septembre 2024 par Pierre Bouyer